Галатее всегда не особенно нравится Пигмалион: слишком уж его отношение к ней напоминает отношения бога, чтобы быть ей приятным.
Все биографии есть ложь. И отнюдь не нечаянная, неосознанная ложь, нет — я имею в виду ложь преднамеренную. Нет в мире человека плохого настолько, чтобы сделать правду о себе публичным достоянием еще при своей жизни.
1
0
1
Не думай, что люди становятся великими, делая великие подвиги, он делают подвиги, потому что они являются великими людьми.
8
0
8
Что такое жизнь как не серия вдохновлённых глупостей? Сложность состоит в том, чтобы найти возможность их делать. Никогда не упускай её: она не появляется каждый день.
What is life but a series of inspired follies? The dufficulty is to find then to do. Never lose a chance: it doesn’t come every day.
3
1
4
Нет, Элиза, веди себя как леди: думай о будущем других людей, но никогда о своём собственном.
No, Eliza, do as lady does: think of other people’s futures but never of your own.
3
0
3
— Но как можно любить лгуна?
— Не знаю. Но, к счастью, оказывается, можно. Иначе в мире было бы очень немного любви.
4
0
4
Я готов вам объяснить, пытаюсь вам объяснить, должен вам объяснить!
1
0
1
Элиза, если вы еще раз скажете, что вы порядочная девушка, отец заберет вас домой.
2
0
2
4
0
4
Не желаю я грамотно говорить. Я хочу говорить как леди.
4
0
4
Вот и прекрасно! К чему тогда весь шум? «Нет у нее никаких родителев». Девушка никому не принадлежит и никому не нужна, кроме меня.
2
0
2
Испорченные люди — это те, у которых нет любви. Поэтому у них нет стыда. Они способны просить любви, потому что они не нуждаются в ней, они способны предлагать её, потому что им нечего дать.
0
0
0
Женщины всё переворачивают вверх дном. Попробуйте впустить женщину в свою жизнь, и вы сейчас же увидите, что ей нужно одно, а вам совершенно другое.
3
0
3
Вся любовь в мире жаждет заговорить, только она не смеет, потому что она стыдится.
4
0
4
… Говорите все, что в голову взбредёт, кроме правды, а в остальном положитесь на волю божию.
3
0
3