А я бычок подниму, горький дым затяну,
Покурю и полезу домо-ой.
Не жалейте меня, я прекрасно живу,
Только кушать охота порой.
А я бычок подниму, горький дым затяну,
Люк открою, полезу домо-ой.
Не жалейте меня, я прекрасно живу,
Только кушать охота порой.
Я копаюсь на помойке, как червяк.
С детства жизнь моя наперекосяк.
Канализационный люк — моя дверь,
Но я счастлив по-своему, поверь.
Двадцать лет назад сгорел родной мой дом.
Документы, деньги — все сгорело в нем.
И теперь я побираюсь двадцать лет —
Кому нужен старый, никудышный дед.
… в городе очень легко выжить бездомным. Если бы это было невыносимо, поверь, мы бы что-нибудь придумали.
Пожилая дама, сидевшая в маленькой тележке и державшая картонку с надписью «Негде жить. Могу мыть полы. Хочу есть», получала карамельный макьято. Вскоре я узнала, что ее зовут Тереза, и сначала покупала ей латте, как Миранде. Она всегда благодарила, но не притрагивалась к кофе, пока он был еще горячий. Когда я наконец спросила ее, должна ли я перестать приносить ей кофе, она энергично затрясла головой и прошамкала, что терпеть не может привередничать, но ей бы хотелось чего-нибудь послаще, потому что этот кофе для нее слишком крепкий. На следующий день я принесла ей латте с ароматом ванили и взбитыми сливками. Ну как, это лучше? О да, это намного, намного лучше, но, пожалуй, чересчур сладко. Еще через день я наконец ей угодила: оказалось, что Тереза всем прочим сортам предпочитает неароматизированный кофе со взбитыми сливками и жженым сахаром. Она расплывалась в беззубой улыбке и принималась жадно глотать кофе сразу же, как только я подавала ей чашку.
The old lady who propped herself up on her cart and set out a cardboard sign that read NO Home/CAN CLEAN/NEED FOOD got the Caramel Macchiato. I soon found her name was Theresa, and I used to buy her a tall latte, like Miranda’s. She always said thank you, but she never made a move to taste it while it was still hot. When I finally asked her if she wanted me to stop bringing them, she vigorously shook her head and mumbled that she hates to be picky, but she’d actually like something sweeter, that the coffee was too strong. The next day I had her coffee flavored with vanilla and topped with whipped cream. Was this better? Oh yes, it was much, much better, but maybe now it was a touch too sweet. One more day and I finally got it right: it turns out Theresa liked her Coffee unflavored, topped with whipped cream and some caramel syrup. She flashed a near-toothless smile and began guzzling it each and every day, the moment I handed it to her.
Южный парк выглядит холодным и бессердечным городом из-за всех этих бедных бездомных людей. Если ты сможешь пойти и отмудохать всех бродяг и бомжар, то они уйдут из города и это восстановит репутацию Южного Парка как общества с чувством сострадания.
Он приплыл со мной с того берега,
заблудившись в лодке моей.
Не берут его в муравейники,
С того берега муравей.
Через месяц на щепке, как Беринг.
доплывет он к семье своей,
но ответят ему с того берега:
«С того берега муравей».
— Не должно быть, что у этих людей самолеты, а у других нет домов, квартир, лачуг, угла, штанов.
— Кто-то скажет, что они заслужили это, иди и заработай тоже самое себе.
— Если они заработали, то, я думаю, что это классно и они заслужили все это, но, даже если ты заслуживаешь, ты все еще должен. Посмотри на меня, у меня нет всех этих мега денег, но я чувствую вину, когда прохожу мимо бездомного, я должен дать ему что-то. Если я знаю, что у меня 3000 долларов в кармане, то это неправильно, дать человеку четвертак или доллар.
— Вы не хотите дать собаке имя?
— Имя? Зачем?
— А Вы знали, что даже бездомные собаки откликаются на свист? Им тоже хочется, чтобы их кто-то позвал.
Кресло поднимается на подъемнике. И в этом небольшом восхождении, когда она медленно восходит над уровнем стены сада, есть в ней какое-то бомжеское дворянство. Она выглядит, как беспризорный победитель Нобелевской премии.
Я сказал ему, что это место [улица] не для него, а он ответил, что хочет остаться здесь, что эта жизнь — его выбор. Поверить ему на слово или заставить вернуться в приют — что человечнее: насилие или признание его свободы остаться в затерянной колонии разбитых беспомощных душ?
Нет никакой необходимости, чтобы хотя бы один человек на нашей планете испытывал голод или был бездомным. Нет никаких оснований для всего этого.
.. твой особенный Нижний Лондон, где живут те, кто выпал из жизни… это, знаешь… Ричард, я видел тех, кто выпал из жизни. Они не попадают ни в какой волшебный мир. Они спят в коробках, а зимой замерзают насмерть.
В самом вопросе «что делать с праздными полуголодными людьми?» подразумевается ответ – направить их силы на производство собственного пропитания.
- 1
- 2