Джеймс Джойс. Камерная музыка

Сумерки.
Закат догорел.
Скоро взойдет луна.
Бледно-зелёный свет фонарей.
Музыка из окна.

Женские пальцы.
Седой рояль.
Клавиш точёных ряд.
Радость, страдание и печаль —
Тёплой волною — в сад.

Полные тайной боли глаза.
Тканей голубизна.
В бледно-зелёные небеса
Тихо идет луна.

Пояснение к цитате: 

Перевод: А. Казарновский (1980-е гг.)

6
1
7
  • Оставить комментарий:
     
    Ваше имя