Вы проиграли, Ваше величество. Я джедай, каким и мой отец был!
В заключительном шестом эпизоде «Звездных войн» Дарт Вейдер создает вторую «Звезду Смерти». Он объединяет все силы зла, чтобы с помощью этого смертоносного оружия нанести последний сокрушительный удар по повстанцам и их союзникам. Люк Скайуокер вместе с принцессой Лейей и верными дроидами R2D2 и C-3PO отправляется спасать своего друга Хана Соло, который попал в плен к отвратительному Джаббе Хатту — могущественному повелителю преступников.
Когда тебе 900 лет исполнится, тоже не молодо будешь выглядеть ты.
Сумерки надо мной, и скоро ночь наступит. Порядок таков. Закон силы.
— Я уже лучше вижу. Было темно и мутно, стало светло и мутно.
— Глазеть не на что. Я тут родился…
— И тут сдохнешь. Удобно!
You underestimate the power of the Dark Side.
Ты недооцениваешь силу Темной стороны.
— Как дела?
— Как всегда.
— Так плохо, да?
Я сказал тебе правду. Правду — если смотреть на неё с определённой точки зрения. Многие из тех истин, которым мы доверяем, являются таковыми лишь тогда, когда мы придерживаемся определённой точки зрения.
Не будь так уверен. Если я расскажу тебе половину того, что я знаю про этого Джаббу Хатта — тебя замыкание хватит.
Люк? Люк рехнулся! Он о себе-то не может позаботиться, куда ему кого-то спасать.
Он рыцарь-джедай? Ну вот, стоит отлучиться — и у всех возникает мания величия.
― Но мне нужна помощь. Я вернулся, чтобы закончить обучение.
― Обучение тебе не нужно. Уже знаешь ты, что нужно тебе.
― Значит, я джедай?
― О… хе-хе-хе… кхм… еще нет. Еще одно остается. Вейдер. Ты должен сразиться с Вейдером. Тогда, только тогда джедаем будешь ты. Сразишься с ним ты.
Помни, вся мощь джедая идет от его Силы. Но осторожно. Агрессия, гнев, страх — темная сторона силы это. Раз вступишься на темную тропу — навсегда она твою судьбу определит. Люк… Люк… Нельзя, нельзя недооценивать силы Императора. Или разделишь отца своего судьбу. Люк, когда умру я — последним джедаем будешь. Люк, Сила мощно течет в вашей семье, передай то, чему обучился… Люк… есть еще один… а… Скай… уокер…
― Почему ты не сказал мне? Ты сказал, Вейдер предал и убил моего отца.
― Твоего отца соблазнила темная сторона Силы. Он перестал быть Энакином Скайуокером, и стал Дартом Вейдером. Когда это произошло, хороший человек, которым был твой отец, был уничтожен.
Молодец! Отлично, Чуи, отлично. Всегда желудком думаешь.
― Прислушайся к своим чувствам. Я чувствую борьбу. Избавься от ненависти!
― Слишком поздно для меня, сынок. Император покажет тебе истинную сущность Силы. Отныне он твой Повелитель.
― Видно, у меня больше нет отца.
- 1
- 2