— Мисс Коллинз.
— Да, Элис?
— Можно личный вопрос? Почему вы не замужем?
— Это личный вопрос, Элис. Думаю, причина в том, что из меня не получится хорошей жены.
— Но это же легко. Просто делайте то, что говорит муж.
— Ты ее любишь?
— Да.
— Откуда ты знаешь?
— Пап, я не…
— Это простой вопрос. Откуда ты знаешь?
— Без нее жизнь теряет смысл.
Мораль сей басни такова: как бы сильно мы ни старались, как бы сильно чего-то не хотели… У некоторых историй не бывает счастливого конца.
Бабушки в Ботсване учат своих детей: если собираешься идти быстро — ступай один. Если собираешься идти далеко — бери друга.
Неужели все настолько просто? Неужели любовь — не широкие жесты и не пустые клятвы, не обещания, которые легко нарушить, а свидетельство прощения? Череда крошек-воспоминаний, которые должны привести тебя к тому, кто ждет?
В Ботсване есть поговорка: «Go o ra motho, ga go lelwe» — «Друзья приходят — горе уходит».
Как можно иметь какие-то отношения с тем, кто от тебя что-то скрывает?
Умереть, занимаясь любовью, это красивая смерть…
Будь я посмелее и менее застенчивой, я бы хотела, чтобы мужчины платили мне за занятия любовью. Но я не осмеливалась. Иногда я думала об этом, фантазировала. Теперь я слишком стара. Это я вынуждена платить.
Я говорила с тобой о любви. Ты говорил со мной о зонтиках.
В мёртвый час торжества ледяной тоски,
Низвергающей разум в бездну мрачной печали,
Когда душу сковали унынья тиски,
И от боли безумные мысли беззвучно кричали.
НЕ СДАВАЙСЯ! Пусть малая искра огня
Твоим сердцем ведомая, мрака пробьет бесконечность.
Вспыхнет пламя неистовой веры в себя,
Все преграды падут, и мгновеньем покажется вечность!
Каждый раз, когда я смотрела ему в лицо, я оказывалась в его руках.
— Мистер Флетчер, ответьте мне на один вопрос. 3 года назад в квартиру к моей подруге залез вор. Он упал из окна на разделочную доску и порезался. И из-за таких, как вы, он отсудил у моей подруги 5 тысяч долларов! Это справедливо?
— Нет. Я бы отсудил для него 10.
- 1
- 2