Порой непосвященный разум интуитивно обращает внимание на что-то такое, что самый тренированный ум пропустит.
Мистера Ливенворта находят застреленным в собственной библиотеке. Подозрение падает на двух его племянниц, наследующих огромное состояние дядюшки. Но расследование преступления превращается в настоящую головоломку, разгадать которую под силу только сыщику Эбенезеру Грайсу. Первый роман Анны Кэтрин Грин «Дело Ливенворта», опубликованный в 1878 году, имел колоссальный успех и разошелся небывалым для того времени тиражом в 750 000 экземпляров.
В издание также вошла повесть «X.Y.Z., история, поведанная сыщиком».
— Убийца… Вы кого-то подозреваете? — прошептал я.
— Всех и никого. Мое дело не подозревать, а расследовать.
Руки часто говорят куда больше, чем лицо.
Сын мой, помни: женщина, имеющая тайну, может быть захватывающим предметом для изучения, но никогда она не будет надежным и даже приятным спутником.
Я мог бы часами живописать утонченное изящество, великолепие бледных черт, идеальность фигуры и сложения Мэри Ливенворт, которые кажутся чудом каждому, кто имеет счастье её лицезреть, но Элеонора… С таким же успехом я мог бы писать портрет биения собственного сердца.
Кому под силу познать глубины собственной души или же распутать для других узел, в который переплетены тайные нити отвращения и влечения, которые всегда были и являются загадкой для себя самого?
— Женщина не станет без причины дрожать, краснеть и падать в обморок — особенно такая, как мисс Элеонора Ливенворт.
— Женщина, которая способна на такое, не стала бы дрожать, изворачиваться и падать в обморок, — возразил я.
— Вы очень верите в женщин. Надеюсь они вас не разочаруют.
Невинный человек, мужчина или женщина, под влиянием страха легко может сказать такое, что скомпрометирует его.
Мы, люди, — порождение собственных страстей.
Но властен ли человек над своими мыслями, когда он возбужден до предела?
Никогда я еще не чувствовал так роскошь этого великолепного зала с его античным полом, резными деревянными панелями и бронзовыми украшениями — насмешка вещей впервые бросилась мне в глаза.
Бывают сцены, перед которыми язык забывает, для чего нужен.
Перст подозрения никогда не забывает, в каком направлении однажды указал.
Дорога правды пряма, и тот, кто выходит на окольные тропы, сбивается с пути.
- 1
- 2