— А как же твой розовый куст? Как он называется? Тот куст, что ты посадила в прошлом году..
— Бедро испуганной нимфы.
Это страшное слово – измена… Кто из нас способен, познав ее горечь, достойно ее пережить? Однажды зимним утром молодая парижанка по имени Хлоя узнает, что горячо любимый муж Адриан уходит к другой. Свекор Пьер внезапно принимает решение увезти ее и двух маленьких внучек в семейный загородный дом, надеясь, что там они придут в себя и поймут, как жить дальше.
К чему может привести откровенность с отцом человека, который тебя бросил? История Пьера – история его собственной измены, спасенного брака и до сих пор живой и горькой любви – заставляет Хлою задуматься: может быть, ее дочки будут рады иметь более счастливого отца?
.. Я, между прочим, была женой этого парня. Знаете — женой, той удобной вещью, которую повсюду таскают за собой и которая улыбается, когда ее целуют.
Я села и взялась руками за голову.
Мне хотелось её отвинтить, положить перед собой на пол и точным ударом ноги отправить ее как можно дальше.
Так далеко, чтобы её больше никто и никогда не нашел.
Но я и по мячу-то бить не умею.
Наверняка бы промахнулась.
— Ты цинична.
— Я защищаюсь.
Выйти в открытое море, расправить крылья и предаваться любви на других широтах.
И всё сломать, разворотить — из чистого эгоизма? Конечно нет, хотя…
… Я был счастлив в то время, потому что знал: пусть мы не вместе, она существует. Само по себе это уже было чудом.
Подходил к краю пропасти, наклонялся и в ужасе отбегал.
Я тогда кивала, но не понимала. Я не понимала этого человека, столь скупого на эмоции, подавлявшего все свои чувства. Постоянно держать себя в узде из страха показаться слабым — этого я никогда не могла понять! В моей семье обниматься и целоваться было также естественно, как дышать.
Все ваши обвинения отскакивают от меня, как мячик от асфальта!
Я становлюсь злобной, это хороший признак. Еще несколько недель — и я подурнею.
Ты считаешь, что имеешь право на счастье — и это тоже ловушка.
Какие же мы все идиоты! Надо же быть столь наивным, чтобы хоть на секунду поверить, будто мы держим под контролем свою жизнь.
Знаете, любовница — это такая нетерпеливая молодая женщина, которая немножко действует вам на нервы.