Дурдом какой-то, да? Два взрослых мужика говорят со стеной, а она им отвечает! Непорядок! Давай-ка… забудем об этом!
Агент Джей узнает, что никакого защитного галактического щита, способного отразить иноземный удар, не существует. Агент Кей не построил его, потому что был убит в 1969 году. Агент Джей должен совершить путешествие во времени, чтобы спасти Землю и жизнь напарника.
Год:
2012
Слоган:
«Вперёд в прошлое»
Страна:
США
Жанр:
фантастика, боевик, комедия, приключения
Режиссер:
Барри Зонненфельд
Сценарий:
Этан Коэн, Лоуелл Каннингэм
В ролях:
Уилл Смит, Джош Бролин, Томми Ли Джонс, Джемейн Клемент, Майкл Стулбарг, Эмма Томпсон, Элис Ив, Майк Колтер, Билл Хейдер, Майкл Чернус
— Кое-чего тебе знать не надо.
— А как ты сладко пел, когда на работу меня брал!
— Я обещал тебе тайны Вселенной, не больше.
— Да? А что может быть больше?
— Я обещал открыть тебе тайны Вселенной, и не больше.
— Значит, есть тайны, о которых и Вселенная ничего не знает?
Понимаешь, для меня «О» — это женское, «Кей» — мужское, и поэтому, когда я вижу пару, гуляющую по парку, я такой говорю: «Океей».
Чудо — это то, что кажется невозможным, но происходит.
— Знаешь, какая самая разрушительная вещь во вселенной?
— Сахар?
— Сожаление.
Если черный парень едет на дорогой тачке, это не значит, что он ее угнал. Хотя эту тачку я угнал, но не потому, что я черный.
Знаешь, почему я счастлив?… — Я не задаю вопросов, на которые не хочу знать ответы.
Ты должен показать чувства! А для этого люди обычно меняют выражение лица.
— Не порть удовольствие!
— Удовольствие?! Ох, то есть это гримаса наслаждения, какая экспрессия!
— Прекратите кричать, и объясните, кого вы ищете тут.
— Просто ищу Кея!
— Кто такой Кей?!
— И вы туда же!
— В смысле, кто он вам?
— Мой напарник! Пожилой джентльмен, лет сто десять, может, сто одиннадцать…. Такой кислый Элвис с залысинами. Он улыбается как-то так — [показывает хмурое выражение лица].
— Есть только два варианта. Первый: вас укусил гарвардский мозговой клещ и вы начнёте агонизировать с минуты на минуту.
[Даёт пощёчину].
— Ау!
— Дьявол! Это не клещ…
— Дьявол, это не клещ? То есть второй вариант хуже?!
— Угу…
— Ты отправишь меня в пятнадцатое июля шестьдесят девятого.
— Это глупый план, потому что я послал Бориса в 16 июля…
— Этот меня не интересует! Я вернусь и убью молодого Бориса до того, как объявится старый.
— И они оба перестанут существовать! Вот почему ты носишь чёрный костюм!
О! Кстати, знаешь, даже тогда Нью-Йорк уже был типа большим городом. Как ты его в такой кучи искать-то собираешься?
— Пятнадцатого июля Борис убил инопланетянина, Романа Звездочёта, на Кони-Айленде.
— А ты будешь караулить его там! Чувак, тебе надо два чёрных костюма выдать!