— Бывало и хуже… Я справлюсь.
— Это альфа, я отвлеку её, а ты убей Омегу. Послушай меня, никому из нас не выбраться отсюда. Ты хороший человек, Кейдж. Жаль, не было шанса узнать тебя лучше.
— Я перезапускаю день? Как этим управлять?
— Ты должен погибать. Каждый день. Пока Омега не умрёт.
— Я не солдат.
— Нет, конечно. Ты — оружие.
— Ну всё, дальше сам разберёшься, мне пора в костюм. Где твой шлем?
— Я его не ношу. Сильно отвлекает.
— Ты что, нажрался?
— Нужно ещё три магазина 5, 56, восемь гранат и запасная батарея. Тащи!
— Увидимся в другой жизни.
— Спасибо, что завел меня так далеко!
— Что это за звук? Я ведь никогда не был в такой штуке.
— А я никогда не был с двумя девчонками одновременно. Но когда этот день наступит, я не облажаюсь.
Не переношу вида крови. Даже от бумажных порезов.
— Генерал, я ведь вдохновил миллионы вступить в вашу армию. И когда похоронные мешки отправят домой, и люди будут искать виноватых, как думаете, трудно мне будет убедить людей, что во всём виноваты вы, генерал? Я полагаю, что вы бы хотели этого избежать.
— Вы что, шантажируете меня?
— Ну я бы предпочёл не снимать завтра акты героизма и мужества на том пляже.
— General? I just inspired millions of people to join your army. And when the body bags come home and they’re looking… for someone to blame, how hard do you think it would be… for me to convince people to blame you? I’d imagine the general would prefer to avoid that.
— Are you blackmailing me, major?
— I would prefer not to be filming acts of heroism and valor on that beach tomorrow.
— Ты не видел ничего странного?
— Он прикалывается?!
— Have you seen anything strange?
— Is he shitting me?
— Ты умрёшь здесь! Прямо здесь! Я… Я не могу спасти тебя. И если я продолжу и убью Омегу, ты умрёшь навсегда.
— Какая тебе разница, что будет со мной?
— Я хотел бы не знать тебя. Но я знаю.
— You die here. Right here. I can’t save you. And if I go on and kill the Omega, you’re dead. Forever.
— Why does it matter what happens to me?
— I wish… I didn’t know you. But I do.
— Десять минут.
— Хорошо.
— А потом убью тебя.
— Ладно.