Уэйд Уэллс (Wade Welles)

— Ну не знаю, Уэйд, думаю, мы только напрашиваемся на неприятности, околачиваясь здесь. А как же здравый смысл? Это то, чего нашим умникам никак не понять.
— Они учёные. Здравый смысл им только мешает.

— I don’t know, Wade. I think we’re asking for trouble hanging around like this. I mean, what about common sense? I guess that’s something those «brainiacs» wouldn’t understand.
— They’re scientists. Common sense just gets in their way.

Мои мысли — это очень личное!

My thoughts are private!

— Вы окончательно сошли с ума!? Тот пигмей просто слюни от вас пускал!
— Я всего лишь улыбнулась.
— Вейд, сделай одолжение, когда тебе будет строить глазки очередной абориген — просто отвернись!
— Откуда мне было знать, что улыбка у них означает — «я хочу от тебя детей»!
— А я-то считал, что это в нашем мире мужчины не могут пережить отказ!