Celui qui t’aimera
Sera un homme heureux.
Тот, кто полюбит тебя,
Будет счастливцем.
Celui qui t’aimera
Sera un homme heureux.
Тот, кто полюбит тебя,
Будет счастливцем.
11
0
11
Laissez mon âme s’envoler
Loin des misères de la terre.
Дайте моей душе улететь
Далеко от земных страданий.
10
0
10
Laissez mon âme s’envoler
Loin des misères de la terre.
Дайте моей душе улететь
Далеко от земных страданий.
10
0
10
Ma laideur est une insulte
A ta beauté insolente.
Мое уродство – это оскорбление
Твоей дерзкой красоте.
8
1
9
Ma laideur est une insulte
A ta beauté insolente.
Мое уродство – это оскорбление
Твоей дерзкой красоте.
8
1
9
L’enfer où tu iras, j’irais aussi
Et ce sera mon paradis.
В ад, куда ты направляешься, я пойду с тобой,
И это будет для меня раем.
9
1
10
L’enfer où tu iras, j’irais aussi
Et ce sera mon paradis.
В ад, куда ты направляешься, я пойду с тобой,
И это будет для меня раем.
9
1
10
Как мне быть?
Я лгу в лицо обеим.
Как мне жить?
Я говорю одной
То же, что и другой —
Что я её люблю,
И я не лгу!
8
1
9
Как мне быть?
Я лгу в лицо обеим.
Как мне жить?
Я говорю одной
То же, что и другой —
Что я её люблю,
И я не лгу!
8
1
9
Всю жизнь, рассудку вопреки,
Обманам верят дураки!
13
4
17
Всю жизнь, рассудку вопреки,
Обманам верят дураки!
13
4
17
Приют любви, обманщик наш:
Твоя любовь — дурной мираж,
Ночной дешёвый маскарад,
Где обмануться каждый рад!
7
4
11
Приют любви, обманщик наш:
Твоя любовь — дурной мираж,
Ночной дешёвый маскарад,
Где обмануться каждый рад!
7
4
11
Приют любви, любви приют,
Здесь день и ночь поклоны бьют
То вверх, то вниз, вперёд-назад,
Какая страсть, какой азарт!
8
3
11