Шулера (Rounders)

– Слушай, «Червь», имей совесть. Через полчаса ты купишь гору сигарет.
– Ты, что, спятил?! Я честно их выиграл…
– Ты же не куришь.
– Вы просто, как дети!.. Если решили сдохнуть от рака лёгких – научитесь играть в карты.

– Come on, man, have some decency here, ‘Worm’. You can buy all the smokes you want in half an hour.
– What are you talking about?! I won these fair and square…
– You don’t even smoke, ‘Worm’.
– Jesus, you guys are such fuckin’ babies! You know that? If you’re determined to die of cancer, you really oughta learn how to play cards.

1
0
1
  • Оставить комментарий:
     
    Ваше имя