Ты выбрала себе величественную тюрьму, но это все-таки тюрьма. Один шаг за эту дверь и ты моя!
Из подкидыша-уродца, подобранного настоятелем собора Парижской Богоматери, вырастает безобразный горбун Квазимодо, потерявший слух от звона колоколов. Но под безобразным обликом прячется тонкая, ранимая душа и пылкое сердце. Горбун влюбляется в цыганку Эсмеральду, приговоренную к смерти. Квазимодо отбивает девушку у палача и скрывается с ней в лабиринтах собора...
Год:
1996
Страна:
США
Жанр:
драма, мелодрама, мультфильм, мюзикл, семейный
Режиссер:
Гари Труздейл, Кирк Уайз
Сценарий:
Боб Цудикер, Ирен Меччи, Тэб Мёрфи
— Почему они так ненавидят людей, которые хоть чем-то от них отличаются?
— Ты не можешь исправить все ошибки этого мира в одиночку.
— Никто из них точно не собирается помогать мне.
— Может быть, здесь есть кто-то, кто поможет.
— Так, цыганка, говори, где ты взяла деньги?!
— К вашему сведению я их заработала!
— Цыгане не зарабатывают деньги.
— Они могут только красть!
— Вы много знаете о воровстве!
Я найду её… даже если придётся сжечь дотла весь Париж!
— Ты дерешься как мужчина!
— Хотела сказать о тебе тоже самое!
Всю мою жизнь ты говорил мне, что мир охвачен тьмой и безумно жесток, но сейчас я вижу, что тьма и жестокость только в таких людях, как ты!
Был судья Клод Фролло для борьбы с грехом рождён.
Лишь в себе одном не замечал порока он.
Если он за двадцать лет не заболел от вашей болтовни, то его уже ничто не возьмёт!
Встрепенись и рожу скорчить потрудись,
Чтоб гаргульи с Нотр-Дам свалились вниз!
И вот вам загадка, что скрыта навек
В перезвоне Нотр-Дам:
Кто здесь чудовище? Кто человек?
Вам расскажут лишь колокола собора Нотр-Дам!
Выходит, мы короновали не того дурака. Единственный дурак здесь, это вы.
— Как ты посмела ослушаться?
— Вы издеваетесь над бедным парнем, так же как над моим народом. Говорите о правосудии, но вы жестоки к тем, кто нуждается в Вашей помощи.
— ЗАМОЛЧИ!
— Правосудия!
— Запомни мои слова, цыганка. Ты ответишь за свою дерзость.