Генри Филдинг — знаменитый английский писатель и драматург XVIII века, известен своим житейским юмором и сатирическим мастерством, а также как автор романа «История Тома Джонса, найденыша». Один из основоположников реалистического романа. Помимо своих литературных достижений, Филдинг занимает значительное место в истории правоохранительных органов: используя свои полномочия судьи, он вместе со своим братом Джоном создал называемое многими первым полицейским подразделением Лондона, — «ищейки» с Боу-Стрит.
Единственным источником подлинной смехотворности является, на мой взгляд, притворство.
Клевета со стороны некоторых господ — такая же хорошая рекомендация, как похвала со стороны других.
Люди чересчур хитрые часто делают промахи, воображая других умнее или, лучше сказать, хитрее, чем они суть на самом деле.
Наряду с законами государственными есть ещё законы совести, восполняющие упущения законодательства.
Деньги в один момент скажут больше, чем самый красноречивый влюблённый сумеет сказать за годы.
Money will say more in one moment than the most eloquent lover can in years.
Люди глупые не всегда безопасны: у них хватает уменья сказать ровно столько, сколько нужно для того, чтобы оскорбить или оклеветать ближнего.
Гораздо полезнее уметь предсказывать поступки людей при тех или иных обстоятельствах на основании их характера, чем судить об их характере на основании их поступков.