— Чьи это комнаты?
— Наши.
— Что?! Как?!
— Я… Это отель. То есть, ты когда-нибудь… Ты никогда раньше не спала в отеле.
— Все эти вещи, собственная комната… Это как-то слишком роскошно просто для того, чтобы поспать, правда?
— Вы тоже подумайте, как нам это сделать, а я должна помогать пассажирам. На борту должен быть врач. Доктор… Роберт Фостер. Роберт Фостер!
— Эй, эй. Постой, вот он. Доктор Роберт Фостер…11 ряд, место «Эйч».
— Вот он. Доктор внезапно заболел, смертельно… Вон видишь со жгутом на руке из убитой змеи выше укуса.
— О, Господи. Мне даже не верится в то, что я сейчас скажу. Здесь есть люди, способные управлять самолетом?
— Вот он, давай, Трой. Флинн, я знаю, кто сможет посадить самолет. Ты справишься, ты же только об этом и рассказывал.. Давай, отвези нас домой, брат.
— Ты умеешь летать?
— Ну, у меня больше двух тысяч часов налета. Я справлюсь Флинн. Диспетчеры подскажут, что делать.
— Сэр, у вас есть опыт управления самолетом?
— О, да. Эф-15, Эф-16, Эй-10. Я на всем этом дерьме летал.
— Тогда мы все благодарны, что вы на борту, сэр. Вы в какой эскадрильи летали?
— Крутые Асы. Чувак, я тебе говорю, видеогеймеры знают толк в этом дерьме.
— Твоя подружка очень симпатичная.
— Она не моя подружка. Она проститутка, которую я снял.
— Я и не знал, что в Брюгге есть хоть какие-то проститутки.
— Да ты просто глянь в нужном направлении… Бордели тут очень пристойные.
— Ну, ты снял очень симпатичную проститутку.
— Благодарю.
— Мы так близки к победе…
— Или к поражению.
… Как вам такой пример. Жил-был где-то несчастный человек. И вот однажды он просыпается, открывает глаза, и видит, что все вокруг разом изменилось. Мир стал настолько прекрасным, что слово «утопия» не подходит. Нет больше у человека бед и несчастий, будто за ночь он был перенесен из ада в рай, но не по своей воле. Его привел кто-то неизвестный. Кто это мог быть — не знает ни одна живая душа. И вот: он живет, не зная, кому обязан таким счастьем, не понимая, почему. А теперь вопрос: будет ли счастлив наш бедняга? Должен ли? Сможет ли? Сколько нервов я истрепал во всяческих происшествиях вокруг нее, вокруг Харухи. А сейчас все это как бы не имеет ко мне отношения. Харухи здесь нет, Ицки тоже пропал, Юки Нагато, Микуру Асахина — обычные люди. Ни пришельцев, ни гостей из будущего, ни экстрасенсов: никого не стало. В общем, самый что ни на есть обычный мир, в котором даже коты не разговаривают… Ну и как? Что мне больше нравится: тот мир, где была Харухи или этот? Сейчас, где ее нет. Я ведь… должен быть доволен.
Не думаешь же ты, что такое возможно? Послушай-ка, Харухи! Такие вещи происходят только в манге! Жизнь более суровая и серьезная штука. За углом школы не плетутся таинственные заговоры, никаких инопланетян, прогуливающихся по соседней улице или космических кораблей, погребенных под холмом! Их не бы-ва-ет! Не бывает! Слышишь?
Если я не сошел с ума, значит с катушек слетел сам мир.
Что же послужило причиной необъяснимых, ненормальных действий Нагато? Откуда эти некорректные данные, которые копились в её памяти? Догадаться не так уж сложно. Даже для искусственного интеллекта под руководством сложной программы, даже для робота вполне естественно, что они появляются со временем. Тебе этого не понять, но я прекрасно понимаю. И Харухи, наверное, тоже. Это, Нагато, мы и зовём эмоциями. Ведь именно потому, что тебя создали без расчета на какие-либо эмоции, они и давили на тебя так сильно. Тебе, наверное, хотелось накричать, психануть, сорваться на кого-нибудь. Нет, даже если не хотелось – Нагато всё равно можно понять.
Мечты — это вещи, которые никогда не станут реальностью!
— Интересная книга?
— Уникальная.
Говорят, в вере спасение… но мне что-то никогда в это не верилось.
Мы пришли в одно из тех мест, где невольно задаёшься вопросом, зачем ты сюда припёрся.
Интересно, есть ли Вселенная, где её здравый смысл считался бы здравым.
Но этот отважный парень решил донести невинную девушку, павшую без чувств… И куда, чёрт возьми, ты её понёс, урод?!
— Появилось место, куда мы могли пойти… Мы не можем позволить тебе разрушить это!!!
— Но я тоже… не могу быть спокойным, когда моим друзьям причиняют боль… так как… это место, куда я могу вернуться.