— Теперь твоя очередь.
— Как я могу есть? Я подонок. Я дрянь. Этот случай показал, что у меня характера ни на грош.
— Перестань себя казнить. Ты же парень, не смог устоять. Перед лучшей красоткой побережья.
— Я, наверное, слишком пьяна для раннего пробуждения. Ты хорошо себя чувствуешь? [Анжелика начинает перед Фрэнком обнажаться]
— Да.
— Я только приму душ и сразу лягу.
— А как ты? В смысле, хочешь остаться на ночь здесь?
— Хорошо. Остаться?
— Да, со мной. Ты, наверное, подумал, что я сплю, с кем попало. Но мне и тебе сейчас плохо и мне хочется, чтоб ты остался.
— Я, не… Да, конечно. Почему бы и нет?
— Да? [Анжелика осталась в бикини]
— Нет, нет, я не могу. То есть, во мне еще теплится надежда, что они живы. А если, то есть, если мы… О, Боже… Нет!
— Нет?
— Нет, я…
— Точно? [Анжелика сняла всё, оставшись в мини-трусиках]
— О да, да. Нет, я…
— Смотри, я ложусь.
— Вертолет отправляется через двадцать минут.
— О господи, что я натворил? И сколько раз я сделал это?
— Все хорошо?
— Нет, плохо. Все ужасно.
— Как ты можешь такое говорить?
— Нет, нет, то есть, с твоей стороны все было чудесно. Но то, что сделал я, было ужасно и неправильно.
— Мы ведь прошли через ужасные испытания. Так бывает после похорон, чтоб успокоиться, все занимаются сексом.
— Не все.
— Мы вернулись к дому и увидели пожар…
— Только и всего? Пожар?
— … да.
— А 5000 стрелянных патронов, которые мои люди обнаружили вокруг дома?
— Может, ошиблись адресом?
— Месье Фрэнк, по-моему, люди с такой огневой мощью не ошибаются, выбирая, кого им посетить.
В моем деле многое зависит от машины. Ты заботишься о тачке, а она о тебе.
— Знаешь правило?
— …
— Не обещай того, что не по силам.