Мне очень неприятно делать это за его спиной, но, чтобы быть хорошим отцом, иногда приходится быть плохим человеком.
Действие сериала разворачивается в привилегированном обществе курорта Ньюпорт Бич в Калифорнии. Главного героя — шестнадцатилетнего юношу с криминальным прошлым — приглашает на время в свою семью государственный защитник, проживающий в округе Оранж. Этот округ — райское место на побережье, где живут зажиточные люди, и все вокруг кажется прекрасным. Однако под внешним благополучием скрывается мир, полный лжи и предательства, в котором все ведут двойную жизнь.
— Сэт, ну ты ведь хотел быть плохим парнем.
— Да, но я хочу быть хорошим плохим, а не плохим плохим.
— Если я не поеду, я себя выдам…
— Саммер!
— А что если подсыпать ему в кофе слабительное? А?
— А…
— Нет, лучше подложить мертвую лягушку в его семейные трусы, здорово, да? Нет, я придумала! Когда он будет спать, я положу его руку в теплую воду, это действует как мочегонное, и когда она проснется, она поймет, что он страдает недержанием! Это будет здорово! Просто здорово!… Я сошла с ума, да?
— Да, немного.
— Из-за Сэта Коэна?
Чем больше в жизни дерьма, тем сильнее хочется остаться одному…
— Райан, всё будет хорошо, потому что, если ты не погасишь свой гнев к Волчку, даже сегодня, это не тот момент.
— Нет, это не гнев, я желаю ему смерти, вот и всё…
Знаешь, что мне нравится в богатеньких мальчиках? [удар в челюсть] Ничего!
Чем раньше ты поймёшь, что прошлого не вернуть, тем скорее сможешь двигаться дальше.
Алкоголь, слезы, полицейские… Значит, снова Рождество.
— Я занимался сексом с Саммер!
— Ну и как тебе?
— …
— Я занимался сексом!
— Что, неужели всё так плохо?
— Я с тобой целовалась.
— И я с тобой целовалась.
— Я всегда знала, что у тебя большой потенциал!
Если ты счастлив, значит ты слишком мало работаешь.