Чем больше ты знаешь, чего ты хочешь, тем меньше ты расстраиваешься.
Токио, ночь, фешенебельный бар дорогого отеля… Здесь, спасаясь от бессонницы, встречаются двое американцев: телевизионный актер Боб Харрис и симпатичная молодая женщина Шарлотта. Познакомившись, они пускаются вместе в путешествие по японской столице. Во время своей многочасовой прогулки Боб и Шарлотта попадают в забавные истории и неожиданные перипетии, знакомясь с местными жителями.
Everyone wants to be found.
Каждый хочет, чтобы его нашли.
— I don’t want to leave.
— So don’t. Stay here with me. We’ll start a jazz band.
— Я не хочу уезжать.
— Не уезжай. Останься со мной. Создадим джаз-бэнд.
Люди, с которыми вы вместе путешествуете, не менее важны, чем место, в которое вы едете. Эти люди могут сделать ваше путешествие незабываемым.
Давай никогда больше сюда не приезжать, потому что здесь уже никогда не будет так весело.
Ты вечно недовольна тем, что все вокруг глупые!