Сильные ураганы начинаются с лёгкого ветерка. Одинокая искра может зажечь пожар мятежа.
Great storms announce themselves with a simple breeze, and a single rebel spark can ignite the fires of rebellion.
Фильм основан на средневековой европейской легенде о доблестном рыцаре и ослепительной красавице. Епископ, злой колдун накладывает на них проклятье: по ночам рыцарь превращается в волка, а девушка — в ястреба днем. Слуги Епископа преследуют их уже два года, но удача пока улыбается нашим героям. С помощью маленького воришки Филиппа они надеются вернуться в город, где под неусыпной охраной живет их враг. Им нужно уничтожить злобного колдуна и снять с себя черное проклятье.
Сильные ураганы начинаются с лёгкого ветерка. Одинокая искра может зажечь пожар мятежа.
Great storms announce themselves with a simple breeze, and a single rebel spark can ignite the fires of rebellion.
Невежливо считать лжецом человека, которого только что встретил.
It’s not polite to assume that somebody is a liar when you’ve only just met him.
— Вы женщина? Или дух?
— Я сама печаль.
— Are you flesh? Or are you spirit?
— I am sorrow.
Всегда вместе. И вечно порознь. Пока всходит и заходит солнце. Пока существуют день и ночь. Пока они оба живы.
Always together… Eternally apart… As long as the sun rises and sets, as long as there is day and night and for as long as they both shall live.
Ястребы и волки однолюбы на всю жизнь.
Did you know that hawks and wolves mate for life?