— Иерусалим в моих руках. Если я захочу — он падет.
— Милосердие — черта великих правителей.
— Когда христиане захватили Святую Землю, они уничтожили всех. Мои люди желают того же.
— Если вы будете мстить — христиане вернутся с еще большим войском. И война не кончится никогда.
— Вы говорите мудро, рыцарь. Если бы все соперники были, как вы — мы бы никогда не выиграли эту войну. Возможно, однажды мы сможем жить вместе на этой земле. Возьмите с собой домой эту мечту о мире и согласии.
Второй фильм о вымышленном шведском рыцаре тамплиеров Арне Магнассоне. История его жизни развивается в Святой земле во времена Саладина, битвы при Хатине и других событий, связанных с тяжёлыми временами Иерусалимского королевства. После всех трудностей, сомнений и испытаний, Арн оставляет Иерусалим совсем другим человеком, возвращается в Швецию измученную феодальными распрями, к своей семье погрязшей в этих дрязгах и к любви своей юности, Сесилии, с которой они были разлучены 20 лет...
— Я видел столько зла, столько смерти… Я молился Богу, чтобы никогда это больше не видеть. Но, если Сверкер вытащит меч, то будет война.
— Я тоже буду здесь, я буду здесь, каждое мгновение… Бог дал тебе особое задание.
— Идти на войну?
— Установить мир.
— Сарацины — какие они? Говорят, они злые…
— Они, как мы. Некоторые злые, некоторые добрые.
Месть вызывает месть.
— А как вам в пустыне? Нравится? Здесь лучше?
— Нет, мое сердце на родине. Где бы я ни был — оно всегда там.
— Надеюсь, ты будешь помнить меня не только, как врага.
— Вы великий царь, я никогда не смогу забыть о вас.
— Мы оба изменились за двадцать лет.
— Мы изменились только внешне, в душе мы все те же. И наша любовь не угасла.
— Арн Магнуссон, твое имя идет впереди тебя.
— А ваше позади вас.
— Я слышал, что ты идешь собственным путем.
— Мой путь — это мой клан. Мой путь — это мой король.
— Сверкер Карлссон — мертвый король! Он убил моего брата и должен заплатить.
— Месть породит лишь новое возмездие. Мы отомстим ему, но в честном бою.
— Люди боятся.
— Слушайте: не сомневайтесь! Верьте! Верьте в нашу победу! Мы выбрали это место, не датчане, не Сверкер. Мы выбрали это время, не датчане, не Сверкер. Верьте, Господь с теми, чья вера сильнее. Мы сражаемся за мир. И мы победим ради мира.
— Убей его, он убил моего брата!
— Да. А твой отец убил его отца. Ты теперь король, Эрик, король! Ты должен быть мудрым.
Мечта Арна Магнуссона о мире реализовалась лишь много лет спустя, его внуком Биргером Ярлом. Он объединил эти земли и назвал это королевство — Швеция.
— Мы должны верить, Харальд. Верить, что одолеем зло.
— А, если мы не сумеем одолеть зло?
— Тогда мы умрем.
— Я выполняю долг, ради Христа!
— Ты убиваешь невинных людей.
— Они сарацины!
— Только в этом их вина? Они мирные бедуины.
Аллах желает, чтобы ты прошел этот тяжелый путь. Он испытывает наши сердца болью и горем.
- 1
- 2