Это продукт детского траха!
Раздолбай и любитель травки случайно становится свидетелем убийства и, прихватив своего дружка, такого же лузера, как он, пытается свалить из города, спасаясь от Плохих Парней. Дело пахнет керосином, ведь мафия решила заставить приятелей замолчать навсегда.
Год:
2008
Слоган:
«Put this in your pipe and smoke it»
Страна:
США
Жанр:
боевик, комедия, криминал
Режиссер:
Дэвид Гордон Грин
Сценарий:
Сет Роген, Эван Голдберг, Джудд Апатоу
В ролях:
Сет Роген, Джеймс Франко, Дэнни МакБрайд, Кевин Корригэн, Крэйг Робинсон, Гэри Коул, Рози Перес, Эд Бегли мл., Нора Данн, Эмбер Хёрд
Это оно, брат. Это то, что будут курить твои внуки.
Пора идти отсосать… знания у препода.
— Не помешал?
— Нет, пока нет. Но можете.
— На вас нет бейджика для посетителей.
— Вообще-то он мой парень.
— Угу, слышал. Лучше бы не слышал, но мне рассказали.
— Дэйл, объясняю тебе! Наркодилеры охотятся за мной, за тобой, за моей семьей! Из-за того, что ты подсел на марихуану, я теперь в полном дерьме!
— У меня не может быть зависимости! Вообще, при чем здесь это?! Я свидетель убийства, Энжи, сейчас пытаюсь это исправить. Знаешь, то, что с нами происходит, это нормально. Это происходит с любой парой после трех месяцев знакомства. Мы должны пережить это.
— Рядовой Миллер, вы курили образец 9 семь с половиной минут. Сейчас мы зададим вам пару вопросов — как вы себя чувствуете?
— Ну, сэр, я чувствую себя как… как кусок масла, медленно тающий в жарких объятиях… блинчика, дааа…
— Как он узнает, где мы?
— Ракеты-шпионы, бладхаунды, кабаны, барракуды…
— Я поражаюсь, как тебе в голову приходит такая хрень. Ты псих!
— Спасибо.
— Остынь. Присядь и покури одну из лучших травок в истории человечества.
— Она и вправду редкая?
— Типа редчайшая. Курить жалко — совесть мучает. Это вроде как убить единорога, сбросив бомбу.
— Папа, опусти оружие!
— Засранцы, будете делать, что я вам скажу, или вытащу отсюда и трахну на улице!
— Нет! Только не на улице!
— Там есть черный ход. Вы бегите, я вас прикрою. Я им ничего не скажу.
(Врываются преступники).
— Сол и Дэйл Дэнтон только что были здесь! Они сбежали через черный ход! Ну же!
— Энджи, я звоню сказать, что люблю тебя, как ничто на свете, и хочу, чтоб ты знала — ради нас я готов на все! На все! Я смотрел в глаза смерти и вдруг понял, что в этой жизни главное — это, конечно, ты, ясно? Прошу, не бросай меня, умоляю! Я люблю тебя!
— И я люблю тебя!
— Да?
— Я не хочу тебя терять, Дэйл! Когда мы уезжали из дома, я тогда подумала… я не знаю, я только… хочу за тебя замуж!
— А… Я глупость сморозил.
— Зачем ты затащил нас в это жуткое место?
— У меня хоть эта идея была, а у тебя ни одной.
— У меня было две идеи куда ехать: никуда и в «Макдоналдс».