Рэй Стэнц

— Вы, чего, космонавты?
— Не, мы тараканов травим. На двенадцатом этаже видели таракана.
— Здоровенный небось таракан.
— Башку тебе откусит только так.

— What are you supposed to be, some kind of a cosmonaut?
— No, we’re exterminators. Somebody saw a cockroach up on 12th.
— That must be one huge cockroach. Bite your head off.

2
0
2

— Где моя рубашка?
— Посмотри в корзине для грязного белья!
— Понимаешь у меня не просто рубашка грязная или чистая, у меня есть ещё несколько промежуточных стадий, например, эту рубашку достаточно повесить за окном на десять минут!

2
0
2