Показывать храбрость без надобности — то же самое, что носить воду ситом.
Действие «Шуанов» происходит в конце 1799 года. То были последние месяцы правления так называемой Директории и первые недели Консульства, возглавлявшегося Наполеоном Бонапартом. Власть в стране находилась в это время в руках крупной буржуазии, которая воспользовалась в своих интересах победой буржуазной революции во Франции.
В основе романа лежит один из эпизодов борьбы республиканских войск с игуанами, во главе которых стояли дворяне-роялисты и католические священники. Восстание шуанов 1799 года в западных провинциях страны — Бретани и Вандее — было последней серьёзной вспышкой роялистского мятежа, который охватил в 1793 году всю северо-западную Францию. Мятеж этот вдохновлялся из-за рубежа — из Англии, снабжавшей восставших оружием и деньгами.
Автор:
Сигарет не курят, граждане, сидя на бочке с порохом.
Мы никогда не осуждаем источники нашего наслаждения.
Чем ниже спускаешься в кругах общества, тем больше встречаешь искренних и благородных чувств.
— Убить того, кого любишь? — спросила она тихо.
— Конечно, если он разлюбил.
Если Бог наказывает нас за зло, то дьявол всегда готов наказать нас за доброе деяние.
Некоторые личности стоят так высоко, что никакие оскорбления не смогут их задеть.
Создание или Создатель — вот чем отличаются одни мужчины от других.
Мари манила, как надежда, она убегала, как воспоминание.
Любовь не прощает ничего либо прощает все.
В любви самое убедительное — это отважное безумие.
… и законы, вместо того чтобы подчинять себе обстоятельства, приспособлялись к ним.