Джанет Уинтерсон. Бремя

Роман «Бремя» — это рассказ об истории человечества, с момента зарождения мира и до наших дней. Об истории, которая движется со скоростью света и о месте человека в этом бесконечном движении. Это попытка найти ответы на извечные вопросы: «Что значит для меня жизнь? Где мое место в мире? Что такое я? Что такое время?»
Я хочу рассказать историю заново. У меня нет другого выбора. Я должна быть честной самой с собой. Материал все тот же: моя жизнь, плюс ваша, плюс мир, в котором мы живем…
(Джанет Уинтерсон)
Роман «Бремя» стал результатом реализации международного проекта издательства Canongate Books, которое обратилось к самым ярким и популярным писателям современности с предложением переписать на новый лад ряд мифов.

Я тоже хорошо умею уходить. Отвержение и вас учит отвергать. Я отвергла родной город, родителей, отвергла свою жизнь. Я создала себе новый дом и новую жизнь где-то в другом месте и проделала это не один раз. Я всегда в бегах. Почему же тогда моё бремя кажется таким невыносимым? Что я несу в себе?
Теперь я понимаю, что прошлое не исчезает подобно миражу. Я понимаю, что будущее, несмотря на всю свою неосязаемость, тоже имеет вес. Мы распяты между притяжением прошлого и будущего. И для того, чтобы разорвать пути этой гравитации, нужна невероятная сила, движущаяся со скоростью света.

0
0
0

Он не привык чувствовать. В бесконечные часы одиночества он искал спасения в мыслях. Он сам придумывал математические задачи и сам их разрешал. Он вычислял пути звёзд. Он пытался постичь судьбы богов и людей и создавал в уме великую историю мира. Эти мысли не давали ему чувствовать. Да и что ему было чувствовать, кроме боле и неимоверной тяжести?

1
0
1