Я раз за разом посылаю вас нахрен, а вы оттуда возвращаетесь загорелые и с магнитиками.
Главный герой Михаил Куликов бросил Оксфорд пять лет назад, не дотянув семестр до диплома, и нашёл своему уму и патологически непоседливому характеру другое применение. Миша — владелец и единственный сотрудник уникального агентства «Лондонград», которое занимается решением проблем россиян в столице Англии. Спектр услуг агентства варьируется от безобидного «встретить в аэропорту» и «нужен билет на Челси» до улаживания конфликтов с органами правопорядка. Беззаботная жизнь главного героя существенно осложняется, когда у него впервые появляется партнёр — Алиса Загорская...
— This. I need this. (Вот. Мне нужно это)
— «Teakazol»?
— Yes. Quick, please. (Да, быстрее, пожалуйста)
— One minute… «Teakazol»?
— Господи, да. Ты козел.
— «Teakazol»?
— Ты коз…
— «Teakazol»…
— Вот я козел…
— Ты че, подстригся что ли?
— Перезагрузка. Новый офис — новая стрижка. Тебе что, не нравится?
— [снимает штаны]
— … Это всего лишь стрижка…
— Да?
— Миша, Миша, Миша. Привет. Беда. Миш, мне надо телку прогнать.
— Чего?!
— Мишань, у тебя ж агентство.
— То есть тебе нужно агентство, чтобы прогнать телку?!
— На этот раз все очень серьезно.
— Нет, Олег, извини. Не сегодня.
— Клиент?
— Не сегодня.
— Может я помогу чем?
— Погоди секунду. [Алисе] Это не просто клиент. Это Олег. Если мы когда-нибудь заведем клубные карты, у Олега будет номер 1.
— А вы знаете, мне кажется, Олег должен быть с вами в кадре. Потому что наш зритель — он любит таких.
— Натуралов?
— Придурков.
— Олеженька, а ты болеешь чем-то, да?
— Почему?
— Ну, Алиса с тобой же из жалости встречается.
— А т… А ты лысый!
Отдых для меня — это единственное, чего я не могу себе позволить.
— Мне кажется, я твое лицо где-то в любимой книжке видел, в детстве.
— В «Алисе в стране Чудес», я помню.
— Нет. В «Камасутре».