Тристан Корбьер. Посмертный сонет

Спи: вот твоя постель. Обедай: вот твой стол.
Кто спит, тот сыт. Трава сладка тебе, как манна.
Спи: будешь ты любим, как всякий, кто ушел,
Как та, что дальше всех, сильнее всех желанна.

Спи, скажут про тебя: он жизнь прожил, горя.
Он звезды оседлал! Он не страшился терний!..
И ангел потолка — твой бред ежевечерний —
Уже спешит паук, на ниточке паря.

Пояснение к цитате: 

Перевод М. Яснова

3
0
3
  • Оставить комментарий:
     
    Ваше имя