Питер Корнелис Баутенс

Питер Корнелис Баутенс — немецкий поэт и переводчик; преподаватель классической филологии. Широко известен в странах нидерландского языка своими переводами из античной поэзии. Основные сбор-гаки стихов: «Прелюдии» (1902), «Забытые песни» (1909), «Песни Изольды» 1919), «Интерлюдия» (1942).

Род деятельности:
переводчик, поэт, преподаватель
Дата рождения:
20.02.1870
Дата смерти:
14.03.1943

Ты далеко, и ночи стали нищи
И ничего с собою не приносят:
С трудом найдя во тьме мое жилище,
Они под дверью подаянья просят.

Брожу ли я по тропам и полянам —
Немедля день возникнет на дороге
И требует, чтоб золотом чеканным
Я оплатил его товар убогий.

Пояснение к цитате: 

Перевод Е. Витковского

1
0
1