Столица! Водка! Советский медведь наш!
The Capital, vodka, our Soviet bear!
Command & Conquer: Red Alert 3 — компьютерная игра, стратегия в реальном времени из серии Command & Conquer, разработанная студией EA Los Angeles. Это первая игра из серии Red Alert после Yuri’s Revenge, вышедшей в 2001 году.
Столица! Водка! Советский медведь наш!
The Capital, vodka, our Soviet bear!
Наш Советский Союз покоряет
Весь мир от Европы к Неве на восто-ок.
Над землё-ой везде будут петь:
Столичная водка, Советский медведь наш!
В нашем братстве хорошая жизнь,
Наша щедрость, ни с чем не сравнится,
Все народы, не стоит того,
Чтобы мы превратили вас в пепел!
In our brotherhood there is good life,
Our generosity with nothing to compare,
All the nations, it’s not worth it,
We can transform you all into an ash!