— Расскажите мне, как он умер?
— Я расскажу вам, как он жил…
Действие разворачивается в Японии 70-ых годов девятнадцатого века. Капитан Нейтон Альгрен, уважаемый американский военный офицер, нанят Императором Японии для обучения первой армии Страны Восходящего Солнца современному искусству ведения боевых действий. Император пытается искоренить древних воинов-самураев, готовясь к более прозападной политике правительства…
Когда я прихожу в этот сад, созданный моими предками, я вспоминаю: как и эти цветки, все мы умираем. Чувствовать жизнь в каждом вздохе, в каждой чашке чая, в каждой жизни, которую мы отнимаем — это и есть путь Воина; это и есть — бусидо.
— Вам снятся кошмары?
— Любому солдату снятся кошмары.
— Нет, только тому, кто стыдится совершённых им поступков.
Пусть человек делает то, что должен, — придёт время, и он узнает свою судьбу.
— Вы восстали против меня, мой наставник.
— Нет, Величайший. Я восстал против Ваших врагов.
— Они — мои советники, как и Вы.
— Они дают советы только в своих интересах.
— Вы видели многое.
— Да.
— И вы не боитесь смерти, а иногда даже мечтаете о ней… Разве это не так?
— Так.