— Профессор, это правда или это у меня в голове?
— Конечно, у тебя в голове, Гарри. Вот только почему это не может быть правдой?
В грандиозной последней главе битва между добрыми и злыми силами мира волшебников перерастает во всеобщую войну. Ставки ещё никогда не были так высоки, а поиск убежища — столь сложен. И быть может именно Гарри Поттеру придется пожертвовать всем в финальном сражении с Волан-де-Мортом. Способен ли наш герой спасти мир? И всё закончится здесь.
Гарри Поттер. Мальчик, который выжил. Пришел умереть.
— Как это — умирать?
— Быстрее, чем засыпать.
— Какой план, Гарри?
— Хорошо. Нам нужно кое-что найти. Спрятанное здесь, в этом замке. И это поможет нам победить.
— Ясно. И что это?
— Мы не знаем.
— Где оно?
— Этого мы тоже не знаем. Я понимаю, сведений мало…
— Их вообще нет.
Лишь качество чьих-либо убеждений определяет успех, а не число последователей.
Диадема пропала много лет назад. Никто из ныне живущих её не видел. Это же очевидно. Нужно поговорить с тем, кто умер.
— Друзья, внимание! У меня сюрприз.
— Очередная стряпня Абефорта? Сюрпризом будет, если мы её переварим.
Если не спросить — никогда не узнаешь, если знаешь — нужно лишь спросить.
— Это не важно, что Гарри умер.
— Заткнись, Невилл!
— Люди умирают каждый день! Друзья, родные. Да, сегодня погиб Гарри, но он все ещё с нами! Вот здесь… Как и Фред, Римус, Тонкс. Они погибли не зря! В отличие от тебя, потому что ты ошибаешься! Сердце Гарри билось ради нас, ради всех нас! Ничего еще не кончено!
— Lily? After all this time?
— Always…
— Лили? После стольких лет?
— Всегда…
— Ты не видел Полумну?
— Полумну?
— Я без ума от нее, самое время сказать ей! Вероятно, к рассвету мы оба умрем!
— Я думаю, если бы ты захотел, ты мог бы сесть на поезд.
— Куда бы он отвез меня?
— Вперед.
В Хогвартсе тот, кто просит помощи, Гарри, всегда её получает. Я всегда гордился своей способностью переворачивать фразы. Слова, по моему отнюдь не скромному мнению, — наш самый неиссякаемый источник магии, способный одновременно причинить боль и вылечить её. Но в данном случае я перефразирую свое выражение и скажу: в Хогвартсе тот, кто больше других заслуживает помощи, всегда получает её. Не жалей умерших, Гарри, жалей живых, и в особенности тех, кто живет без любви.
Это настоящее самоубийство! Сделай одолжение, мальчик, иди домой, поживи еще немного.
Альбус Северус, тебя назвали в честь двух директоров Хогвартса. Один из них был выпускником Слизерина, и он был, пожалуй, самым храбрым человеком, которого я знал.
- 1
- 2