Каждое утро я обещаю себе, что проведу весь этот день как Эйнор, но во мне осталось так мало от него…
Действие происходит в 1920-х годах в Копенгагене. Иллюстратор и художник Герда Вегенер просит своего мужа Эйнара Вегенера попозировать в качестве женской модели. Портреты приобретают популярность и Герда продолжает писать картины со своим мужем в качестве женщины. Эйнару нравится собственная женская внешность и он начинает жить под именем Лили Эльбе. Впоследствии Эльбе становится первым человеком, прошедшим хирургическую коррекцию пола.
В моей жизни было не много людей, которых я любил. Двое из них были ты.
— Думаешь, я не смогу тебе отказать?
— Хочешь мне отказать?
— Нет, но лучше бы попросил. А то чувствую себя безвольной.
Ты всегда изображала меня лучше, чем я была. И теперь я стала такой. Ты меня сделала красивой, а теперь предаешь мне силы. Ты исцеляешь меня.
— Чем я заслужила такую любовь?.. Сейчас больше нечего бояться.
— Нечего.
— Сегодня я видела самый прекрасный сон. Мне снилось, что я — младенец на руках у матери. Она гладит меня… и зовет Лили.
— Я теперь Лили? Стала ли я Лили Эльбе?
— Ты всегда была Лили.
— Ты думаешь об Эйнаре, когда ты Лили?
— Никогда.
— Но ты думаешь о Лили, когда ты Эйнар?
— Да.