— Ну и где же это огнедышащее животное?
— Внутри. Ждет, когда мы её спасем.
— Я имел в виду дракона, Шрек.
— Уберите мертвую девку со стола! Мертвой девке здесь не место!
— А куда нам её девать? Кровать-то уже занята.
— Фу, Шрек, это ты поддал?! Слушай, ты хоть предупреждай перед тем, как подспустишь! У меня рот был открыт и все такое!
— Поверь на слово, осел, если бы это сделал я, ты бы уже умер!
— Погодите. Куда мы идем? Выход — там!
— Мне надо спасти еще одну скотину.
— Привет, принцесса!
— Ой, он разговаривает?!
— Ага. Никак не заткнуть.
— Фелиция!
— Привет, папочка!
— Славно ты прихватила того толстячка! Фаркл, у тебя острые зубки! Фергус, моя лапочка!
— Папа, папа, папа!
— Учись выбирать момент для нападения!
— Ах, как же быстро они растут! И первый трофей — клок волос!
— А Фаркл-то своему впился в лодыжку!
— А как успехи у Фергуса?
— Пока никак.
— О, ничего страшного, лапушка. Мама тоже никого не напугала.
— Бояться нет нужды, любовь моя. Ночь только началась.
— М, очень вкусно! Просто изумительно! Что это?
— Сорная крыса. На вертеле.
— О, неужели?… Вот вкуснотища!
— И рагу из них ничего. Знаешь, неудобно хвастать, но о моём рагу ходят легенды.
— Да, завтра меня уже так не накормят…
— Ну… Может как-нибудь заглянешь ко мне вечерком? Уж я угощу на славу: супчик из жаб или глаза… Да мало ли!
Милая, надо же реально подходить. Ты младенцев давно видела? Они только едят и какают и плачут, и плачут пока какают, и какают пока плачут. И потом… Представь себе детёныша огра: они плачут и какают… Вдвое больше.
Стопка свежеиспечённых вафель в лесной глуши. Тебе не кажется это чуточку подозрительным?
— Просто расскажи ей то же, что рассказал мне: что ты её муж и пришёл из альтернативной реальности.
— А может мне ещё рассказать ей, что ты женат на огнедышащей драконихе? И у вас родились маленькие дракослики-мутанты?
Они осуждают меня прежде, чем узнают. Вот почему мне лучше быть одному.
— А какой день я должен отдать взамен?
— Ну не знаю. Любой день из твоего прошлого: когда ты подхватил простуду. Или потерял собачку… Или когда один придурок сунул свой нос куда не надо и сорвал тебе сделку всей жизни!!!.. [Ломает тарелку]
— ?
— Ну это я так, к примеру.
— Куда ты спешишь?
— Никуда.
— О, я тоже туда иду.