— Здравствуйте, у меня не было времени бронировать, но мне нужно два номера.
— Конечно, но, к сожалению, остались только олдер фаст стори — это 8 тысяч долларов за ночь и президентский — 12 тысяч долларов.
— 12 тысяч долларов за ночь? Номера обшиты шкурой панды?
— Нет, но вы сделали замечательное предложение, я все запишу.
[Денни отдает кредитную карточку портье.]
— Меня поимели… ээ… то есть можно заселяться.
Номер устроит вас своими удобствами, но оскорбит ваши убеждения…. Это королевские апартаменты.
— Извините, но мы не можем вас зарегистрировать. Для нас это тоже такая весьма неловкая ситуация, потому что нам было приказано не регистрировать никого, кто бы выглядел так.
— Я правда на него похож?
1
13
— Я хочу сегодня кое-что отпраздновать.
— Что именно?
— Взрыв чувств.
Да какая тут жизнь, одна радость — раз в год соревнования… а так бабы, водка, да морду кому-нибудь набить… вся жизнь!
Да какая тут жизнь, это же провинция, а не столица, тут все тихо… ну кого-то грохнут… кого-то побьют… а так все тихо.