Я почти всю жизнь прожила в окружении врагов и буду рада погибнуть среди моих друзей.
— Я обрел отца, пойми ты! У меня теперь есть семья.
— А до этого, значит, не было?
— Он похож на дитя ангела и пирата.
— Какие мускулы… Крепче стали.
— Может, ты уже прекратишь его наминать?!
— Куда отправится Танос?
— На Забвение.
— Почему на Забвение? Это дыра.
— Потому, что на Забвении уже много лет хранится Камень Реальности, в заботливых руках Коллекционера.
— Бред! Отдать ему камень мог только безумец!
— Или гений.
— А Дракс говорил, что ты не танцуешь.
— Если хоть кто-нибудь об этом узнает — я тебя убью.
Любой из вас мог провести нас через поле, используя то, что между ушами, а не то, что между ног.
Я умру в окружении самых дремучих идиотов в галактике…
— Знаете, я благодарен вам за то, что вы приняли меня и не держите зла. Отрадно знать, что у тебя есть… друзья. Ты, Квилл — мой друг.
— Спасибо.
— И тупой пень тоже мне друг. И зеленая блудница тоже мне дру…
— О боже! Да закрой рот!
— Глупец! Еще захотел?
— Ну, а что? Ты симпатичная.
— Ну, что дальше будем делать? Что-нибудь хорошее? Что-нибудь плохое? Или — как пойдет?
— Тебе решать, звездный лорд.
— Или как пойдет!
— Да, Квил. На корабле — свинарник.
— Это еще цветочки! В ультрафиолете здесь вообще шедевр абстракционизма!