В состязании всегда есть приключение.
— Мы уже спасли всех людей…
— Вы забыли про живой багаж!
— Всего лишь один несчастный енот! На твоём месте я бы оставил эту затею!
— Неужели?! Да, но если бы ты был на моём месте, то я был бы на твоём и взлетел на вершину! Ты не остановишь меня, кто бы ты ни был!
— Эйс, то, что ты вчера сделал, было просто великолепно!
— Могла бы не рассказывать — я сам там был!..
Внимание, засранцы оказались ближе, чем казалось.
— Вентура, я иду в туалет. Когда я выйду, лучше, чтоб тебя здесь уже не было!
— А ты по-большому или по-маленькому? Просто хочу знать, сколько у меня времени!
— Убийство, Вентура. С чего начнёшь расследование?
— Для начала установлю мотив: убийца увидел, какой у таракана член, и обзавидовался.
— Прикройтесь, ваши яйца видно.
(— Простите, вы светите яйцами.)
— Что-то жарко в этих носорогах.
— Кстати, у вас не найдется мятной жевательной резинки или чего-нибудь, освежающего дыхание.
Ни в коем случае туда не ходите!
Ты же знаешь, как суеверны игроки… У меня один полузащитник с детских лет надевает носки шиворот-навыворот. А другой не стирает плавки уже два года, так как думает, что мухи приносят удачу.
— Может, вам дать пепельницу?
— Спасибо, я не курю. Это очень мерзкая привычка.
— Слушай, ты, хочешь, я превращу твою жизнь в кромешный ад?
— Ну, я ещё не готов к серьезным отношениям, Луис. Но спасибо, что спросила.
— If I’m not back in five minutes… just wait longer.
— Если я не вернусь через пять минут, подожди еще немного.
Святые слоновые яйца!