— А мама твоя как тебя не пилит?
— Так она боится заглядывать в эту кладовку из-за хомячка — никак не похороню…
— Все хоть что-нибудь да знают о растениях. Вспомни, что говорила мисс Грейвс.
— Трам-пам-пам… Джесси, не спи… Трам-пам-пам, звонок.
— Попадётся вопрос — считай, ответил.
— Что он сказал?
— Все плохо, ужасно…
— Он вызвал твоих родителей?
— Хуже.
— Исключил?
— Хуже. Назначил своим помощником на целую неделю.
— Оууу, лучше бы он убил тебя.
— Вот будет здорово, целый день в музее археологии!
— Плевать, лишь бы не в школу.
— Там есть зал про неандертальцев!
— Плевать, лишь бы не в школу.
— А еще там будет одна рукопись, которой целых семь тысяч лет!
— Да пусть хоть по туалетам водят, лишь бы не в школу.
Это юмористический отдел. Здесь ты найдешь все, что тебе нужно. Есть взрослый юмор, английский юмор, юмор для идиотов. Например [читает из книги]: «Тук-тук».
— Кто там?
— «Я»
— И я.
— «Нас двое?»
— Ха-ха-ха, это я бы купил.
— Хм …
Если не получается идти прямо, иди в обход.
— Это же всего лишь старая жвачка! Я же не съел человека, вместе с которым отправился в экспедицию.
— То, что ты сделал, в сто раз хуже.
— Два выговора тебе!
— Два выговора? Я съел только одну изюминку! Вы мне должны вторую!
— Джесси МакКой, что ты себе позволяешь? Ты же знаешь правила: никакой еды в аудиториях! А у тебя что во рту?
— Мой язык.
— Ты считаешь, что я дурак!?
— Слушай, наш план. Будем брать на заметку тех, у кого воровские наклонности.
— Ясно, записывай — Билли Бойл.
— Нет, причем здесь Билли Бойл? Он неделю болеет.
— Знаю, просто он мой заклятый враг.
Пестик, тычинка, чего-то там ещё…. Плюс чего-то там ещё и, кажется, вышел цветок!