Черный человек
Глядит на меня в упор.
И глаза покрываются
Голубой блевотой, —
Словно хочет сказать мне,
Что я жулик и вор,
Так бесстыдно и нагло
Обокравший кого-то.
— В этой стране ты либо мент, либо жулик.
— А президент тогда кто?
— Президент… нами всеми руководит!
— Спасибо, что подбросили, парни!
— Ты, негодный безбилетник!..
— Эй! Негодный безбилетник давно был бы пойман. Я — отличный безбилетник!
1
15
Не важно, чего ты достиг, если ты достиг это жульническим путем.
— Но вы же не станете жульничать, сэр?
— Жульничать? Боже милосердный! У нас любительский крикетный матч двух команд приготовительных школ, а я англичанин и школьный учитель, которому следует подавать пример своим юным подопечным. Мы играем в самую артистичную и прекрасную из когда-либо придуманных игр. Разумеется, я буду жульничать, да еще хрен знает как.
Вы думали когда-нибудь о том полисмене, которому только что собирались звонить? Вы подумали о его жене и маленьких детях? Если бы не было жуликов, он бы потерял работу, и таких, как он, тысячи. Вы знаете, что в одном только Лондоне сорок тысяч полицейских? Вы хотите, чтобы они умерли с голоду? Но кроме полицейских есть ещё прокуроры, судьи, адвокаты, тюремщики, надзиратели. Они были бы не нужны, не будь преступников. А тюрьмы? Это была бы катастрофа! Если бы не маленькая горсточка преступников, в стране наступила бы безработица, начались бы демонстрации. Они бы шествовали по Дуанинг-Стрит с плакатами «Мы требуем преступлений! Англии нужны жулики!»
Надо быть тонким психологом, чтобы стать выдающимся жуликом.
Он всю жизнь занимался ужасающим грабежом — не с оружием в руках на большой дороге, как благородные авантюристы прошлого, а как корректный современный бандит, среди бела дня запускающий руки в карманы бедного доверчивого люда, обреченного на разорение и гибель.
Маг любит и уважает своего зрителя; шулер презирает того, кого обкрадывает.
Магия искажает реальность в интересах ближнего, чтобы вызвать в нём освободительное сомнение; шулерство же искажает реальность в ущерб ближнему, с целью наказать его на деньги.
Вот правда, не хочешь быть услышанным — говори там, где никого нет!
По моему опыту, способность жуликов предвидеть неприятности вообще граничила с ясновидением.
При виде кия тот улыбнулся. Ловкач улыбнулся в ответ. Игра определилась. Два жулика признали друг друга и заключили негласное соглашение: кончаем пороть херню и играем по-настоящему.
Рассказывают, впрочем, будто первым, что поколебало самодовольство философов, создавших эту «Республику», явилось ошеломляющее открытие, что всеобщее избирательное право даёт возможности для мошенничества, посредством которого любая партия, достаточно подлая, чтобы не стыдиться этих махинаций, всегда может собрать любое число голосов, не опасаясь помех или хотя бы разоблачения. Достаточно было немного поразмыслить над этим открытием, чтобы стало ясно, что мошенники обязательно возьмут верх и что республиканское правительство может быть только жульническим.
- 1
- 2