Я не из тех, кто получает поцелуи. А из тех, кто предпочитает целовать сам.
Больше всего нервируют поцелуи актрис. Никогда не знаешь – это всерьез или только для практики?
Он поцеловал меня одним из тех долгих, ленивых поцелуев, во время которых нам казалось, что мы созданы друг для друга.
He kissed me, one of those long, lazy kisses it seemed we had personally invented.
Вы знаете, как не хватает человеку одного поцелуя? Насколько холодеют его губы без любви? Без эмоций, без тех самых чувств, что возрождают в нём только самое прекрасное. Сокровенное. Открывают его с совсем другой стороны. Этот душевный рост, когда одна светлая эмоция перечёркивает тысячу бледных, блёклых, миллион серых тонов. Когда один поцелуй может перевернуть мир для того человека, которого поцелуют. Целуйтесь… Наслаждайтесь друг другом. Живите. Людям хватает слов. Людям не хватает губ…
Не поцелуешь человека перед выходом, потом он целый день будет искать настроение.
Я так и вздрогнула!
Это он, тот памятный
поцелуй…
Тихо щеки коснулось
крыло бабочки на лету…
— Раз уж мы начали все сначала и раскрыли карты, я должен признаться: я видел прогноз — вы меня… поцелуете. Я не давлю!
— Я вас поцелую?
— Представляете?
— Даглас… линзы показывают потенциальную угрозу безопасности. Неловко вышло. Мне пора. Простите, Даглас.
— Даглас Фарго — его слишком опасно любить.
— Сначала целуешься, долго, минут двадцать. Потому что нужно, ну как-то, закрепиться на этом плацдарме, ну зафиксировать, что тебе это уже можно…
— А, прости, с языком?
— В десятом классе с языком? С ума сошёл? Это разврат.
— Что вы там одними губами двадцать минут делали?
Каждому черёд любить приходит,
Кто любви желал, и кто не ждал.
Тот твой поцелуй сказал мне —
Черёд мой настал.
Everybody loves somebody sometime
Everybody falls in love somehow.
Something in your kiss just told me
My sometime is now.
Я не помню, сколько осеней назад
Падал под ноги наш первый листопад.
Ты на краешке сгорающего дня
Целовал меня.
Поцелуй передавался от поколения к поколению в устной форме.
— Почему ты такой грустный?
— Потому что ждал этого четыреста лет, а это даже не по-настоящему.
Я и не мечтал поцеловать такую красавицу. У меня лишь одно сердце, чтоб терять его.
Это было мягкое и естественное слияние двух энергий, как будто электрический ток, долгое время таившийся где-то в глубине, нашел наконец проводник, по которому мог двигаться.