My mind is spun, I’ve had enough
Feels like I’m burning down, the flames rise up
And I can’t tell what’s coming next
This life is like a game of roulette.
Мой разум измучен, с меня хватит.
Похоже, я горю, пламя поднимается.
И я не могу сказать, что будет дальше,
Эта жизнь похожа на игру в рулетку.
Металл требует чистоты, непорочности, а чистота рождается в пламени. Ты понимаешь, чему он меня научил? Все кузнечное дело в одной фразе.
Чем пламеннее женщина, тем больше она схожа с прекрасным ядовитым цветком!
Мы подобны мотылькам: пламя так притягивает нас, что мы забываем, что можем сгореть.
В твоих глазах ледяное пламя и раскалённый мороз, которые срывают с меня шкуру заживо. Это безжалостные огни Освенцима, на которые я прилетел как мотылёк. Сожги меня без остатка и угрызений совести.
Насилие подобно пламени. Хватит одной искры, чтобы сжечь мосты доверия. Стоит пламени вспыхнуть, как оно уничтожит всё.
— Смотри внимательно, Нацу.
— Вау, здорово!
— Фиолетовое пламя не только сжигает, оно еще на многое годится.
— А я могу сжечь, что угодно.
— Можно изменить свойства огня, если ты пожелаешь всем сердцем. Огонь пересилит свою природу и тогда он не уступит ни воде, ни ветру.
— Непонятно…
Я хочу сказать повстанцам, что я жива! Я в восьмом дистрикте! Где Капитолий только что уничтожил госпиталь полный безоружных мужчин, женщин и детей! Не пощадили никого! Если вы думаете хоть на секундочку, что Капитолий обойдётся с вами справедливо, то это трусливая ложь! Мы знаем, кто они и на что они способны! Это – дело рук Капитолия! Мы должны сопротивляться! Я обращаюсь к президенту Сноу! Вы можете пытать нас, бомбить нас, сжигать наши дистрикты дотла! Но вы видите это?! Пламя разгорелось! Если сгорим мы… то вместе с вами!
Довольно швырять мое сердце назад,
Ты брось его в чертово пламя:
Сотлеет — к удаче,
Хотя, мне, все же, страшно оказаться Шелли…
Странно, но в его голосе не было ничего, кроме отстранённого любопытства. Жаль, мальчик правда старается, но я смогла без труда увидеть, что под ледяной коркой бушует пламя, я была этим пламенем. Я была частицей его души, а он — частью моей сути.