— Это не наша забота, Иван. Будем хранить землян.
— Но ведь и там тоже живут земляне! От того, что они переселились на Марс, они же не стали марсианами.
— Это пока… Пройдет несколько поколений – и станут. Как это произошло когда-то и здесь, на Земле.
До двухтысячного года никто и думать не будет, что там и как. Кого это интересует? Только героев комиксов да вас, межпланетный вы наш скиталец Флэш Гордон! Только чокнутых, дорогой мой Бак Роджерс!
Настоящий ли это Марс? А почему бы и нет? С какой стати его прежний вариант должен быть жизнеспособнее и реалистичнее этого нового? Разве это не грех гордыни, не интеллектуальное высокомерие — требовать, чтобы Вселенная соответствовала твоим представлениям о ней? С какой стати Марс должен был оказаться именно таким, каким его рисуют себе жители Земли?
Герои и смельчаки проложат первые воздушные тропы трасс: Земля — орбита Луны, Земля — орбита Марса и еще далее: Москва — Луна, Калуга — Марс.
На Марсе без сомнения существовала жизнь. Но в своем развитии она достигла стадии империализма. И была им уничтожена…
Əridib silahları Biz marten sobasında, Körpü yarada billik Yerlə Mars arasında,— Müharibə olmasa!
Если бы не было войны, мы могли бы построить мост между Землей и Марсом, расплавив оружия в мартеновской печи.
— Подними руку и скажи: «Клянусь».
— Зачем?
— Клянись, что когда я умру, ты развеешь мой прах на Марсе.