— Надеюсь, леди умеет переносить поражение.
— С чего вы взяли, что я леди?
– Высокородные леди не связываются с черными искусствами. Они танцуют, поют и вышивают.
– Может, она танцует с демонами и вышивает злые заклятья.
— А кто он вам?
— Леди таких слов не употребляют.
В наши дни никак не угадаешь, кто леди, а кто нет.
Моя прекрасная леди,
Богиня в утреннем свете.
Ловлю мгновения эти любви
И воспеваю тебя.
Моя прекрасная леди!
Над нами звезды и ветер.
И мы на этой планете Любви,
Где открылась мне красота и тайна твоя.
Впрочем, настоящие леди редко, на мой взгляд, бывают привлекательными.
Если Леди говорит «нет», мужчинам слышится «может быть». Если Леди говорит «может быть», мужчинам слышится «да». Если Леди говорит «да», то это не Леди.
Красота ещё не делает из женщины леди, а платье — настоящую леди!
Леди отличается от цветочницы не тем, как она себя держит, а тем, как с ней себя держат.
Когда мои чувства начинают меня переполнять, я представляю себе пустую коробку, и убираю все эти чувства туда – в эту коробку, а потом представляю, что убрала эту коробку в большой пустой чулан. И закрываю дверь. Потом, если есть время, я прихожу туда, открываю коробку и разбираюсь с этим в одиночестве. Как леди.
4
13
Отец учил меня никогда не называть леди лгуньей, сладкая моя, но ведь ты не леди. Ты лгунья… и воровка… и проститутка.
Ведь настоящая леди никогда, никогда, даже впав в жестокую нищету, не позволит себе выйти из дому в стоптанных туфлях со сбитыми каблуками. Бедное, простое платье – да; скромные до слез манжеты – да; сиротская шляпка – да; но обувь!…
На предложение руки и сердца благородная леди должна три раза отказаться, и только на четвёртый раз согласиться.