We bleed ourselves in vain
How tragic is this game?
Turn around, I’m holding on to someone
But the love is gone
Carrying the load, with wings that feel like stone
Knowing that we nearly fell so far now
It’s hard to tell.
Мы напрасно истекаем кровью,
Насколько трагична эта игра?
Обернись, я держусь за кого-то,
Но любовь ушла,
Неся бремя, с крыльями тяжелыми как камни,
Ты знаешь, сейчас мы едва не разбились из-за этого
Об этом трудно говорить теперь.
Птица, сидящая на дереве, не боится, что ветка сломается, потому что верит не в ветку, а в собственные крылья.
Семья — то место, где нация находит надежду, а крылья — мечту.
Любовь — высокое чувство и не каждому дано иметь крылья, чтобы подняться так высоко.
Если они сделали это — поймайте их. Даже, если бы ангел сделал это, я бы достал наручники для рук и веревку для крыльев.
Чаще всего мы чувствуем, как у нас вырастают крылья, когда надеваем хорошо скроенный пиджак.
Mama told me not to waste my life.
She said «Spread your wings my little butterfly».
Don’t let what they say keep you up at night
And they can’t detain you cause wings are made to fly
And we don’t let nobody bring us down
No matter what you say, it won’t hurt me
Don’t matter if I fall from the sky
These wings are made to fly.
Мама говорила мне, чтобы я не тратила свою жизнь.
Она говорила: «Расправь крылья, моя маленькая бабочка».
Не позволяй, чтобы чужие слова не давали тебе спать,
Им тебя не удержать, потому что крылья созданы, чтобы летать,
И нас никому не расстроить.
Что бы вы ни говорили, мне это нипочём,
И пускай я свалюсь с неба —
Крылья созданы, чтобы летать.
Крылья у человека уже есть, но только ангелом он все равно не стал.
Жить без любви — это как отрезать птице крылья.
Living unloved is like… clipping a bird’s wings.
Берегитесь, когда собираются расправить крылья те, кто их лишен.
«Чувствую, что у меня растут крылья!» – изрекла мышь. Ну и что с того, господин нетопырь?
Образование — это крылья, на которых летят мечты.