Втайне от родителей (The Secret Life of the American Teenager)

— А можно мне ещё презерватив?
— Для чего?
— Марк, если вы хотите добиться успеха на этой работе – узнайте, для чего нужен презерватив.

— Милая, ты знаешь главного врага всех женщин?
— Вирус папилломы человека?
— Нет, не вирус папилломы, а низкая самооценка. И они все это знают. Все подростки. Все мальчики вашей школы это знают.

Недостаточно иметь план, надо действовать.

— Ты милая, когда ты заводишься, как сейчас, ты знала это?
— Я сейчас покажу тебе, «милая».

— Ладно.
— Ладно.
— Я такой идиот. «Ладно». «Ладно».

Практика показывает, что дружеские отношения надежнее романтических.

— Давай сегодня возьмем выходной и купим байк!
— У меня уже есть.
— Не для тебя, а для меня. Всегда хотел мотик!

— Жизнь продолжается.
— Да, продолжается, лежит в моей комнате, корчится, его зовут Джон.

— Деньги — мусор.
— Только если ими сорить.

— Думай, как хочешь, она мне все равно нравится.
— А что тебе нравится во мне?
— Ну, не твоя грудь.

— Почему ты читаешь «Дунз Бари», когда я рассказываю о мистере Юргенсе?
— Почему ты рассказываешь о мистере Юргенсе тогда, когда я читаю «Дунз Бари»?

Не понимаю, почему Бог привел нас в этот мир, чтобы мы занимались сексом, а затем умирали.

— Здравствуйте! Я Гриффин, друг Эшли.
— …
— Её друг — гей.
— Правда? Ты гей? Аллилуя!

Если бы у меня были волосы, я бы сейчас поседел.

Дело дрянь, когда родители вмешиваются в отношения.