— Ты совсем не помог мне, старец.
— Быть может, ты задал не те вопросы?
Сериал рассказывает об отряде викингов Рагнара. Он восстал, чтобы стать королём племён викингов. Норвежская легенда гласит, что он был прямым потомком Одина, бога войны и воинов.
Никто не станет просто так жертвовать своей жизнью, даже чтобы впечатлить богов.
Отряд живет и умирает вместе. Если ты не можешь доверять человеку, стоящему рядом с тобой или перед тобой — считай, ты мертвец.
— Что у тебя в руке?
— Книга… Евангелие от Святого Иоанна. Я… я хотел бы сохранить ее.
— Из всех сокровищ ты хочешь оставить это?
— Да.
— Хм. Почему?
— Ибо без слова Господня наступит тьма.
— Почему ты согласился устроить ярлу такие пышные похороны? Разве он не был твоим врагом?
— Он также был великим человеком. И великим воином.
— У меня… есть страхи.
— Сходи к провидцу, узнай, сбудутся ли твои страхи.
— Порой лучше не знать чьей-то судьбы.
— Эта земля бесценна, именно поэтому король Хорик хочет её заполучить.
— Любой земле есть цена, как и любому человеку.
— Не было весточки от моего брата, но всем сердцем верю, что он не предал меня, ибо у него нет причин.
— Кому нужны причины для предательств?
Нужно быть всегда готовым к худшему, Рагнар, даже от своих близких. Так ты меньше огорчаешься в жизни.
Я хотел выйти из твоей тени. Ты ведь понимаешь, правда? Но когда я это сделал, то не попал на солнце. Оно совсем не светило.
— Было бы лучше для тебя, меня, всех, если бы меня казнили.
— Даже для богов? Что, по-твоему, боги предложили тебе?
— Жизнь в унижении.
— Нет! Не это! Боги предложили тебе шанс переродиться, искупить вину, попасть в Вальгаллу. Вот, что они тебе предложили. Но ты, ты хочешь сбежать. Ты хочешь зарыться в какой-то дыре.
— А куда мне ещё идти?
— А зачем тебе вообще уходить?
— Так, где же ты так долго был, брат?
— Переносил горечь утраты, проклинал богов, проклинал самого себя, а затем упивался элем, чтобы всё забыть.