Падает птица —
Сломаны крылья,
Больше ей в небо не взмыть.
Падают листья,
Жёлтые листья,
Им уж на ветке не быть.
Смоет волною
Листья и птицу.
Станет над ними, прощаясь,
Дождь слёзы тихие лить.
Пояснение к цитате:
Перевод Л. Осиповой.
Падает птица —
Сломаны крылья,
Больше ей в небо не взмыть.
Падают листья,
Жёлтые листья,
Им уж на ветке не быть.
Смоет волною
Листья и птицу.
Станет над ними, прощаясь,
Дождь слёзы тихие лить.
Перевод Л. Осиповой.