Silverstein. Best Mask

They just had a contest for scariest mask,
And I was the and daring and daring one
Who won the contest for scariest mask—
And (sob) I’m not even wearing one.

На маскараде самых страшных масок
Я диким, дерзким и свирепым был,
Рыдая, говорю без лишних красок,
Я главный приз, без маски, получил.

Пояснение к цитате: 

Пер. Нины Пьянковой

2
0
2
  • Оставить комментарий:
     
    Ваше имя