Once upon a time, not so long ago…
Tommy used to work on the docks,
Union’s been on strike.
He’s down on his luck…it’s tough, so tough.
Gina works the diner all day,
Working for her man, she brings home her pay
For love — for love.
She says: «We’ve got to hold on to what we’ve got
It doesn’t make a difference,
If we make it or not.
We’ve got each other and that’s a lot
For love — we’ll give it a shot».
Было время, не так уж и давно…
Томми работал в доках,
Штаты бастовали.
Он положился на удачу… было так тяжело, так тяжело.
Джина вкалывает в закусочной целыми днями,
Работая для своего мужчины, она приносит зарплату домой,
Ради любви – ради любви.
Она говорит: «Нам нужно держаться за то, что у нас есть,
И ничуть не важно,
Получится у нас или нет.
Мы есть друг у друга, и этого достаточно.
Ради любви – мы используем шанс».