— Я обеспечиваю безопасность. Вы откроете витрину с короной.
— Проще говоря, шеф — наводчик, Вы — на шухере, а я горю, как свеча.
Кончилась гражданская война. Четвёрка неуловимых мстителей, ставших чекистами, получает новое задание: охранять музейные ценности, в том числе и Большую императорскую корону. А между тем именно ею мечтают короноваться авантюристы, которые ведут в Париже борьбу за престол несуществующей Российской империи…
— Ваш племянник, мсье.
— Мадемуазель!.. Я Вам тысячу раз говорил: у меня НЕТ племянников. Я незаконнорожденный, мадемуазель!.. Убирайтесь!..
— Хорошо, мсье!..
— …и запомните раз и навсегда: нет у меня никаких племянников! [принимается стрелять в воздух] Я незаконнорожденный! Незаконнорожденный!
— Бонжур, дорогой.
— Извольте говорить пароль. Мы здесь не яблоками торгуем, а делаем политику.
— Привезешь корону — озолочу. Польшу подарю. Хочешь Польшу?
— Может быть, лучше Кавказ, Ваше величество?
— Кавказ? Ни в коем случае.
— Как насчет уголовника?
— Шеф сказал — пусть будет уголовник.
— Проще, дорогой. Где шеф?
— Шеф появится в последний момент. Он законсервирован.
— Законспирирован, Вы хотите сказать?
Господа! Я — нищий! Полковник Врангелевской армии, начальник контрразведки Кудасов — нищий. Но обокрали не только меня.
— Что, теперь все русские живут в Париже?
— Да, мадам.
— А кто же там борется с большевиками?
— Теперь никто, мадам.
— Я всегда говорила мужу: Пока ты играл в бридж, в мире что-то произошло.
— Когда же наступил вечер, приступили к нему ученики и сказали: место здесь пустынное, время позднее, отпусти народ в селение, чтобы он купил себе пищи.
— Мы здесь стоим четыре часа. Надеюсь, он не собирается рассказывать Библию до конца?
Полковник, Вы же обокрали двух императоров! Опусти лапы и улыбайся.
Русский самоубийца! Неповторимый аттракцион — русский самоубийца, всего за несколько франков самоубийца пройдет на руках по всему парапету. Единственный, неповторимый аттракцион — русский самоубийца! Спешите увидеть!
— Даю голову на отсечение, что эти парни не случайно оказались в этом городе.
— Это же дети.
— Ваше счастье, что Вы не встречались с этими детьми.
— Они так опасны?
— Чекисты всегда опасны, пока они живы.
— Передайте мсье Дюку, что я это делаю не ради денег.
— Я часто задаю себе вопрос. Зачем мы все это делаем, если не ради денег? Во имя убеждений?
— Мои убеждения, как и все самое святое, остались в прошлом.
— Вот во имя этого прошлого.
Уи. Мудэмуазель. Я буду жаловаться. У меня дипломатик паспор.
— Их Высочества – претенденты на Российский престол!
— Пусть входят по одному…