— Ты герцог, командор городской Стражи и…
— Дежурный по Доске…
— Да, Сэм, и это величайшая честь, какой только мог удостоить тебя король гномов. Ваймс, Дежурный по Доске! Тот, кто стирает написанные слова. Человек, который уничтожает то, что было прежде. Вот кто ты такой, Сэм. Если ты погибнешь, правительственные канцелярии всего мира содрогнутся… и, к сожалению, Сэм, они не содрогнутся от смерти горничной.
– Сэмюель Ваймс! Ты пьян!
– Пока нет! Но еще не все потеряно!