Один: Нет, ей не место здесь, в Асгарде. Не более, чем козе за праздничным столом.
Джейн: Он меня…?! Вы кто вообще такой?!
Один: Я Один — царь Асгарда, хранитель девяти миров.
Джейн: А…А я…
Один: Кто ты, мне известно. Джейн Фостер.
Джейн [обращаясь к Тору]: Ты рассказал обо мне папе?
— Думаю, что пустая шкатулка – идеальный подарок. Если бы в ней что-то лежало, какова вероятность, что оно не обмануло бы твоих ожиданий? Ты была бы разочарована. Я дарю тебе вместилище, а ты можешь заполнить его всем, чем захочешь.
— Всё думаю: куда мне поехать жить, когда я стану взрослой? Если бы я могла выбирать, то предпочла бы звезды. Здесь есть какая-то ирония, не находишь? Мне подвластна только искусственная материя, а меня интересует небесный мир. Но как знать, может, звезды разочаруют меня еще больше, чем твои пустые шкатулки? Единственный способ это проверить — подробно их изучить. Когда я вырасту, я первым делом выберу высокую гору и построю на ней обсерваторию, лучшую в мире. А ты?
День хвали вечером,
жен — на костре,
меч — после битвы,
дев — после свадьбы,
лёд — если выдержит,
пиво — коль выпито.
— Ты позвал меня по срочному делу. Что случилось?
— Измена, мой король.
— Чья?
— Моя.
— Даже имея два глаза, порой ты бывал слеп.
— За ней сила… Мне не победить без молота!
— Разве Тор — бог молотов? Мьёльнир был призвал сдерживать мощь, фокусировать, но не был её источником.
— Слишком поздно, она [Хела] захватила Асгард!
— Асгард — не точка в пространстве, не место. Чем здесь не Асгард? Асгард там, где асгардцы. И сейчас, прямо сейчас, им нужна твоя помощь.
— Я не обладаю твоей силой.
— Нет. Твоя больше.
Мой путь в этом мире окончен. Здесь я вам не помощник. Возлюбленные сыновья! Взгляните туда. Запомните это место… дом.
— Мы не боги. Мы родились, мы живем, мы умираем так же, как и люди.
— Плюс-минус 5 тысяч лет.
— Это твои слова или твоей возлюбленной?
— А разве в твоих речах не слышен мамин голос?
Мы хоть и сумасшедшие, но видим гораздо больше, чем все думают. Потому что только безумец может разглядеть, как мир сходит с ума.
Мы оба почти понравились друг другу — ровно настолько, что, не сговариваясь, решили видеться пореже, чтобы не испортить добрые отношения.
Этот грозный Вседержитель больше всего на свете боялся обыкновенного одиночества.
Разгневанная женщина способна превратить в смертоносное оружие всё, что под руку подвернётся.
— Никто не знает. — Задумчиво сказала Афина. — Может быть, мертвецам не нравится сгорать — даже в твоём волшебном огне, просто мы не слышим их протестов…
— Глупости! Мёртвые которым посчастливилось уйти отсюда через те двери, которые открывает огонь, никогда не жалуются, что им устроили плохие похороны. Пожалуй, им действительно всё равно, — сказал я. Мне не понравился её недоверчивый взгляд, и я добавил: — Не забывай: когда я говорю о мёртвых, я знаю, что говорю!
Если золото тысячу раз назвать «золотом», это истощит его, оно устанет, утратит свой блеск и потеряет ценность. Поэтому лучше называть его «периной дракона» или еще как-нибудь — есть много способов дать понять, о чём идёт речь, не называя имени. Это магия. Не слишком хитроумная, согласен, зато она работает.